Egyenlőre muszály a mefiblogon

« Egyenlőre muszály »

Nem vagyok egy nyelvész, ez tény. Voltak, sőt vannak nekem is helyesírási hibáim, de ha általában szólnak emiatt, nem haragszom meg, sőt, örülök neki. Én is sokáig hosszú í-vel írtam a mindig szót, vagy például ly-vel a muszáj-t.

Ellenben vannak ennél sokkal bosszantóbb, bár nem olyan súlyos hibák (már ha egy hibára lehet egyáltalán azt mondani, hogy súlyos-e, vagy sem), például a kötőjelek. Ilyen az IP-cím, a kis- és nagykereskedés, amit a legtöbb cégéren rosszul tüntetnek föl. Múltkor például azt láttam egy közértben, hogy "Vigyázat, árúszállítás!, vagy az egyik komolyabb márka hivatalos honlapján közölték, hogy szervíz. A legeslegjobb, amikor valaki mondja, hogy például egyenlőre még nem csináltam meg. Sok blogban lehet találkozni az írkál és az irogat szavakkal, vagy például a játsz-játsszol kombinációval.

Ezek most csak úgy eszembe jutottak, gondoltam levésem ide, hátha elolvassa valaki.

Kommentek

A bejegyzéshez érkezett kommentek, amiket RSS csatornán is követhetsz.

„céhéren” ezt elírtad, céhgéren. Ha jól tudom (ez nem kötekedés)

Amúgy tényleg sokan írják azt hogy egyenlőre az egyelőre helyett, ami ugye nem ugyan az…és a muszájt eddig én sem tudtam, úgyhogy ezt köfi.

Én céhérnek tudom, nézd csak: „CÉH: iparosok, kereskedők testülete, érdekvédelmi szervezete a régi időkben. ~ÉR: üzlet vagy műhely elé kiakasztott tárgy, jelképes ábrázolás.”

cégérnek hívják: http://www.mek.ro/02100/02115/html[…]

Szerintem meg csak legyen érthető a szöveg, pár hiba becsusszanhat (most nem az ilyen nagy márkák oldalaira gondolok, hanem pl. blogra). Persze azért túlozni sem kell :D Én például mindigis azt írtam, hogy valyon. Aztán rájöttem, hogy az biztony vajon :D

Muszáj > német eredetű, etimológiailag a következő: muß sein > muszáj, mondta a magyar paraszt a XVIII-XIX. század körül vissza az kevély némötnek. Így került be a nyelvbe, és bizony pontos j-vel íródik.

Akos: hmm, köszi, átírtam. Érdekes, nekem a MÉSZ-ben céhérnek van.

l3v3e: ezt nem tudtam. Érdekes dolog. :)

Egyébként a céhgér sem helyes (már). A helyesírásból kikopott a H hang, és így maradt cégér. Az embernek egyszerűbb volt H tag nélkül kiejtenie ezt a szót.

Mellesleg ilyen a frissesség is, amely régebben friseség volt, csak túl sokáig mondták hosszú s-sel, így a helyesírás alkalmazkodott a hibás kiejtéshez. Ezért mondom néha, hogy a kisebbet is egyszer még tényleg kissebbnek fogják írni.

A következőket írja a Magyar Nyelvtörténeti Etimológiai Szótár:

Cégér: 1470, ismertető(jel)> Zeichen, vagyis a mutatni szóból. Valószínűleg középnémet, vagy középfrank eredetű szó, a mai németben ez a zeigen.

Az előzőt töröld akkor Mefi :)

Az „Álljunk megy egy szóra” c. műsor már nem fut? :)

#10

jah, én is megpróbálok a helyesenírásra törekedni, és nem zavar, ha szólnak. csak kijavítom. :)

#11

Én nem tartom olyan fontosnak a helyesírást, bár mostanában divatos dolog ezzel foglalkozni. Az tetszik a legjobban, amikor valakit parasztnak akarnak mutatni egy szövegben, ezért ejtés szerint írják le, amit mond: „Haggya aszt nyukton!'” Pedig ezt mindenki így mondja. Szerintem a helyesírással van baj, a nyelv fejlődik, él, és a helyesírás nem követi a beszédet, ezt nagyon jól mutatja a fenti példa.
Lásd még: http://www.nytud.hu/portal/modernt[…]

#12

Ja mefi, egyébként éppen amikor a beszédszintetizáló programomat írtam, akkor látszott igazán, hogy mennyi elalvult, idióta szabály van a helyesírásunkban. Dícséretes dolog, ha valaki tud helyesen írni, de gyakorlati haszna a helyesírásnak nulla, ha valaki úgy ír le mindent, ahogy mondja, akkor is pontosan megérted, hogy mit akart mondani.

#13

Az a link nagyon jó, köszönöm.

Na igen, csak úgy van vele az ember (vagy legalábbis én), hogy ez alap dolog. Próbálsz mindent helyesen csinálni, ahogyan kell. Persze, más mondjuk az MSN, ahol én is eleresztem magam, és előjönnek a hogy helyett a h-k, de ez sokesetben ember- és helyzetfüggő. Egy blogírás megint más, itt illik egy picit nagyobb hangsúlyt fektetni a helyesírásra. Milyen lenne, ha úgy írnék bejegyzést, hogy

Tegnap láttam a tévébe hogy a zúj villamosok megfognak érkezni.

Vagy akármi. :)

#14

Én sem azt mondtam, hogy írjunk helytelenül :) A helyesírás túlértékelését nem szeretem, szeirntem messze nem olyan fontos dolog, mint ahogy azt sok helyen előadják. Ha valaki nem tud helyesen írni, hát nem tud, nem dől össze a világ.

Az is érdekes, hogy sokszor vérre menő vita folyik arról, hogy „Kolozsváron” vagy „Kolozsvárott”, mert ugye itt az utóbbi van divatban valamiért, míg Kolozsváron azt mondja mindenki, hogy „Kolozsváron”. Azon viszont nem háborodnak fel az emberek, ha valaki azt se tudja, hogy merre van Kolozsvár. Valahol vidéken.

#15

Re: szervíz.

Állok a buszmegállóban egy hetesre várva s megáll egy furgon a lámpánál. Ezt kapjátok ki: ?Kinder Party Szervíz?, áll az oldalára feliratozva.

Ütő. Bennem. Föl.

#16

a szervíz-zel mi a gond?

#17

Vale: a hosszu í.

#18

Shamalt: Biztos rosszul tanították meg neki a magyartanár szülei.

#19

Vale: nekem speciel inkább az a bajom a szervizzel, hogy magyarul kevésbé jelenti azt, hogy ?szolgáltatás? (vö. angol service), mint azt, hogy ?javítógarázs? vagy ?javítás? (ang. maintenance). :)

Az meg, hogy rásadásul ?kinder? party-t szervizelnek, egyenesen bicskanyitogatós.

Mondjuk kösz, Shamalt meg Balázs, nem tudtam, hogy rövid i-vel van.

#20

én tudom mi a céh, mivel az volt eggyik vizsgatételem :)

#21

az eggyik? :P

#22

Magyar vizsgák rulez! :D

#23

Shamalt: na ezt se tudtam…

#24

na csak ennyi, ha terjeszteni akarjátok a muszály-osoknak az igét!
www.muszaj.try.hu

#25

Csak a céhek kérdéséhez. Egybeírandó pl. mészároscéh, szabócéh, de mi a helyzet a váltóművesszabó céhvel?

Új komment

Itt az adott bejegyzésben elhangzottakhoz szólhatsz hozzá. Ha primitív, csúnya, vagy bunkó erkölcsről teszel tanúbizonyságot, tuti, hogy kimoderállak és rosszat mondok rólad. A hozzászólás nem kötelező, amit írsz vállald föl!

Ezeket az adatokat - ha a böngésződ kezeli a kukikat - csak egyszer kell megadnod, később módosíthatod.

Ha van gravatarod - és a gravataros e-mail-címeddel kommentálsz -, akkor az megjelenik. Ha nincs, vagy nem tudod miaz, akkor olvasd el az útmutatót és regisztrálj.

Neved: E-mail címed (nem jelenik meg): Webszájtod (ha van): Kommented: Mennyi négy és kettő összege?
Ez védelmi célokat szolgál, szimplán írd be a fenti összeadás összegét!

A kommentedet írhatod nagyobb mezőbe vagy akár formázhatod is, de ha nem szalonképes, akkor moderálom!