« The Flintstones »
Na mostmár tényleg. Az rendben van, hogy a tévé színvonala -már ha beszélhetünk ilyenről- lassan a béka fenekénél is lentebb helyezkedik el, de az, hogy a Flintstonesnak ilyen szörnyű, és hátborzongató új szinkronokat készítettek, az már túlmegy mindenen. Jaj nekem, hol vannak már a szép napok, amikor Psota Irén, Csákányi László, és Márkus László szórakoztattak minket. Többet nem nézek Frédi és Bénit (csak a régi szériából).
Kommentek 
A bejegyzéshez érkezett kommentek, amiket RSS csatornán is követhetsz.
#1
- 2006. február 19., 11:57:45 #
- válasz
Csákányi László, de egyebkent igaz ;)
A tévének nincs sok köze ahhoz, hogy a stúdióban kik szinkronizálnak. Meg attól, hogy váltottak és nem az, amihez hozzászoktál, attól még lehet jó a szinkron. Szerintem ez túlságosan antiszociális :D
Szerintem meg katasztrofálisan szar az új szinkron. Nem csupán a színészek miatt, Romhányi rímes poénjai is hiányoznak, ezek a mostani erőltetett szóviccek borzalmasak.
kábel tv-n egy csomó adó szinkronizálva megy… és már egy ideje inkább megszerzem eredeti angolban a rajzfilmeket, mert a mostani szinkron szar… pedig régen a magyar szinkronnak színvonala is volt…
pl a rocksulival is így jártam… először láttam eredetiben.. aztán láttam a magyart is :/ hát azt nem kellett volna.. azóta is eredeti angolban nézem ;)
pl a rocksulival is így jártam… először láttam eredetiben.. aztán láttam a magyart is :/ hát azt nem kellett volna.. azóta is eredeti angolban nézem ;)
Ajánló
Ebben a témában, esetleg ezen a napon voltak még ilyenek is:
Ébredj velünk (2012. január 16., 11:37:01)
Olasz felvágott (2008. január 25., 07:21:26)
Karácsonyi menü (2007. december 25., 09:45:57)
Érdekességek
Száraz számok, pusztán csak tények:
Ez a bejegyzés 2287 napja született, 100 szóból, és 438 karakterből áll. Ajánlhatod bizonyos linkgyűjtő oldalaknak:
