Na mostmár tényleg. Az rendben van, hogy a tévé színvonala -már ha beszélhetünk ilyenről- lassan a béka fenekénél is lentebb helyezkedik el, de az, hogy a Flintstonesnak ilyen szörnyű, és hátborzongató új szinkronokat készítettek, az már túlmegy mindenen. Jaj nekem, hol vannak már a szép napok, amikor Psota Irén, Csákányi László, és Márkus László szórakoztattak minket. Többet nem nézek Frédi és Bénit (csak a régi szériából).
Tetszett a bejegyzés?
Megköszönöm, ha nyomsz rá egy like-ot vagy megosztod másokkal:
Shamalt
2006. február 19. — 11:57:45
Csákány[b]i[/b] László, de egyebkent igaz 😉
smv
2006. február 19. — 12:02:54
Spongyabobnak is rossz szinkronja van. 🙁
tiny
2006. február 19. — 13:16:24
A tévének nincs sok köze ahhoz, hogy a stúdióban kik szinkronizálnak. Meg attól, hogy váltottak és nem az, amihez hozzászoktál, attól még lehet jó a szinkron. Szerintem ez túlságosan antiszociális 😀
Balázs
2006. február 19. — 13:33:08
Szerintem meg katasztrofálisan szar az új szinkron. Nem csupán a színészek miatt, Romhányi rímes poénjai is hiányoznak, ezek a mostani erőltetett szóviccek borzalmasak.
moikboy
2006. február 19. — 13:49:29
a spongyabob utoljára a nickelodeonon volt jó. Meg persze a jó öreg ren & stimpy show! 😀
Devilll
2006. február 19. — 14:41:26
kábel tv-n egy csomó adó szinkronizálva megy… és már egy ideje inkább megszerzem eredeti angolban a rajzfilmeket, mert a mostani szinkron szar… pedig régen a magyar szinkronnak színvonala is volt…
pl a rocksulival is így jártam… először láttam eredetiben.. aztán láttam a magyart is :/ hát azt nem kellett volna.. azóta is eredeti angolban nézem 😉
tiny
2006. február 19. — 18:31:58
Jó hát én ezért nem fogok senkivel összeveszni, engem hidegen vagy.
Balázs
2006. február 19. — 22:14:22
Ja, és persze Flin[b]t[/b]stones.
Balázs
2006. február 19. — 22:14:51
Meg a toldalékolás: Flintstonesnak.
Mefi
2006. július 22. — 12:27:48
Shamalt: Én Csákány Lászlónak tudtam, javítva. 🙂
Balázs: mélységesen egyetértek.
Mefi
2006. július 22. — 12:27:48
Tessek. 🙂