Röviden: minek?
Kicsit hosszabban: a magyar Zümm
fordítás szerintem kifejezetten jó, zümmök
, zümmögés
, zümmögök
stb., ha megnézzük a twittert, akkor ez egy csillagos ötös fordítás. A koncepció ott van elrontva a Google részéről, hogy minek egy kismilliomodik, semmi újat nem nyújtó szolgáltatást elindítani. Akkor egyébként megfontolnám a használatát, ha nem rakna minden egyes hozzászólást a bejövő levelek közé, áttekinthetetlenné téve a postafiókot.
Majd elválik, de szerintem ez rosszabb mint a »Wave«.
Tetszett a bejegyzés?
Megköszönöm, ha nyomsz rá egy like-ot vagy megosztod másokkal:
Split
2010. február 11. — 15:25:18
Buzzmeg… 😛
Mellesleg ha vannak geek kapcsolataid, a wave szerintem (még) hasznos (is lehetne) a kapcsolattartásra. De monjuk ezt a zümmöt én sem értem…
gergő
2010. február 11. — 17:09:12
webkettes embereknek (lol) tök fölösleges, akinek meg kimaradt a twitter/plurk/tumblr/greader (meg úgy az RSS zusammen) vonal, annak mutat újat.
maniakus
2010. február 11. — 18:51:26
Én konkrétan nem értem egyébként, mint ahogy már a wave-t sem értettem, úgyhogy kihagyom 🙂
ZsuKov
2010. február 11. — 18:53:43
amikor valaki kikialtotta tumblrkillernek, eleresztettem egy nagy rohogest :DD
SirWale
2010. február 11. — 20:22:11
[re=6059364]maniakus[/re] – pontosan így vagyok vele én is.
Aurus
2010. február 11. — 22:50:13
Én inkább linket szúrnék be, mintsem, hogy újra leírjam a véleményem.
Levente
2010. február 11. — 22:58:47
Szerintem lehet ez még jó is, az Inboxba kerülés idegesítő tényleg, de ezt leszámítva elmegy.
És itt is leírom, hogy az emberek egy nagy része(nevezzük őket nem kockáknak:) nem tudja mi az a twitter/plurk/tumblr, viszont a gmailt ismeri. Az én ismerőseim közül rögtön kipróbálták páran, akik egészen biztosan sosem használnák az előbb említetteket.