A ma este folyamán a szolid vacsora (házi tyúkhúsleves, isteni ragu rizzsel, és fél zacskó gumicukor) elköltése közben televízót bambultam. Az egyik film a Freaky Friday volt. Nem azért írom angolul a címét, mert olyan perfekt vagyok angolból, vagy mert ez trendi, hanem mert két éve Olaszországban láttam ezt a filmet, igaz egy kukkot nem értettem a szövegekből, lévén hogy olaszul – sajnos – nem tudok, és az olaszoknak nincsen egy olyan tulajdonságuk,hogy lefordítják a filmek nevét, sokszor förtelmesen. A sztori nagyon ismerős egy másik filmből, melynek címére sajnos nem emlékszem; anyja és lány helyet cserélnek, ebből lesz aztán a rengeteg bonyodalom. Igazából egy helyes amcsi limonádé, egyszer meg lehet nézni.
Másik film – amely ezen sorok írása közben is tart – a Die Another Day, azaz Halj meg máskor (végre egy értelmes magyar fordítás) volt, melyet még a premier után nem sokkal láttam, moziban. Kövezzetek meg, de én szeretem a James Bond filmeket, de hát én szeretem a Vissza a jövőbe trilógiát is. Pierce Brosnan munkásságát pedig annál inkább szeretem. Játszott ő már a Panamai szabóban, vagy például a Világ nem elégben (szintén James Bond film), de elég csak említenem a kedvenc filmemet, a Thomas Crown-ügyet, vagy a Mrs. Doubtfire-t, ami szintén nem volt egy rossz alkotás. Szóval, egy jó színész, na.
A Viasat 3-on pedig lesz a Lángolierek – az idő fogságában című Stephen King könyv átdolgozás, még kiskoromban láttam, és most ismét megnézem. A könyvvel sajnos még sehol nem találkoztam, de lehet hogy fogtündért kéne megkérdeznem…
Tetszett a bejegyzés?
Megköszönöm, ha nyomsz rá egy like-ot vagy megosztod másokkal:
tiny
2006. szeptember 24. — 22:17:47
A vissza a jövőbe szar, de a James Bond szerintem is király 🙂
eF`k3_
2006. szeptember 24. — 22:19:20
a vissza a jovobe trilogiat en is imadom :]
Mao
2006. szeptember 24. — 22:35:32
az elöbb néztem én is a filmet, nekem tetszett, csak már kicsit lerágott csont ez a lélekcsere, de azért jó volt. kicsit megfájdult a szívem amikor koncerteztek, hogy ugyan mi mikor fogunk :'(
Satanic Laugh
2006. szeptember 24. — 22:47:31
Langolierek. Nagyon jó, én is kb 5 éve vártam már, hogy adják megint a tv-ben. amúgy Stephen King: Titkos ablak, titkos kert c. könyvecskéjében megtalálod. Nekem is úgy van meg. ha érdekelne. Na helló.
Mefi
2006. szeptember 24. — 22:59:36
[re=17658]tiny[/re]: sztem nem szar. :]
[re=17659]eF`k3_[/re]: 😉
[re=17661]Mao[/re]: jah én is koncerteznék már, dehát ahhoz először dobolni kéne megtanulni, meg dob kéne meg stb.
[re=17662]Satanic Laugh[/re]: Én “Lángolierek”-ként ismertem, köszi, átírom. A könyvajánlót meg ismét csak köszi. 🙂
Satanic Laugh
2006. szeptember 24. — 23:01:17
Nincs mit.
lippije
2006. szeptember 25. — 00:37:57
egyébként meg NFL meccs megy a tvben, szóval … 😀
Maerlyn
2006. szeptember 25. — 08:41:21
Langolierek megvan dvd-n, ha érdekel.
balinto
2006. szeptember 25. — 10:18:53
a tegnmapi est fénypontját kihagytad…. http://href.hu/x/1ruy
Maerlyn
2006. szeptember 25. — 10:44:06
[re=17682]balinto[/re]: Az is megvan… 🙂
mandark
2006. szeptember 25. — 14:17:49
a james bond filmek jók, ennek a halj meg máskornak meg hülye szinkronhangjai vannak (liptaival az élen).
Mefi
2006. szeptember 25. — 14:38:45
[re=17672]lippije[/re]: nem szeretem a focit. 🙂
[re=17677]Maerlyn[/re]: DVD-n én is meg tudom szerezni, inkább a könyv kéne, de azért kösz!
[re=17682]balinto[/re]: áh, azt nem láttam. Egyszerre csak öt filmet tudok megnézni egy este alatt. 😀
[re=17690]mandark[/re]: szerintem Liptai tökéletesen illett Halle Berryhez, meg nekem a Született feleségekben is bejött a hangja, de hát ízlések és pofonok (az eredeti jobb, ez tény).
Maerlyn
2006. szeptember 25. — 14:42:41
[re=17691]Mefi[/re]:A html forrásból egész jól kihámozható, hogy mit is akartál írni 🙂
Ricsi
2006. december 27. — 00:44:19
Hali!
Maerlyn!
Kellene a Langolierek DVD-n.
Ha valahogy tudsz segíteni, írj ide: djrichxgeristar@freemail.hu
Üdv!